Timbuktu

Tradotto da svedese: Bruschi cambi tra angoscia e risate
- Hynek Pallas

Svedese: svd.se »

Tradotto da svedese: Sissako li tratta con dignità umana, anche quando compiono azioni umanamente indegne. "Timbuktu" è quindi completamente privo di quelle caricature e stereotipi che di solito popolano le produzioni cinematografiche occidentali che vogliono dire qualcosa sul jihadismo.

Svedese: dn.se »

Tradotto da svedese: Vediamo una coppia innamorata, ma non sposata, lapidata a morte. Ma del resto la forza del film di Abderrahmane Sissako risiede nella sua rappresentazione sommessa delle follie. Nei contrasti, in come una coppia del tutto normale e alcune altre persone che vogliono solo vivere in pace, vengono colpite nel modo più brutale da circostanze sfortunate.
- Jan-Olov Andersson

Svedese: aftonbladet.se »

Tradotto da svedese: Ecco come ci si sente davvero a vivere sotto il terrore, penso. Non sono gli attacchi pieni d'azione e i bombardamenti dei film di Hollywood, ma piuttosto questo stato paralizzante e senza speranza che continua in una quotidianità lentamente soffocante.
- Maria Brander

Svedese: expressen.se »

Tradotto da svedese: "Timbuktu" non assomiglia a nessuna delle rappresentazioni hollywoodiane della violenza dei conflitti in Afghanistan e Iraq, nonostante il dramma di Sissako sia altrettanto brutale, altrettanto sconvolgente. Il linguaggio di Sissako è quello della poesia, dell'umorismo nero, dell'ironia e della musica. Egli scorge la dignità di coloro che resistono e mescola oscurità e luce. Si mantiene sullo sfondo e ci consegna semplicemente la storia perché possiamo vederla con i nostri occhi.
- Monika Tunbäck-Hanson

Svedese: gp.se »

Tradotto da svedese: Film intelligente con sentimenti pieni di speranza
- Ingrid Stigsdotter

Svedese: sydsvenskan.se »

Tradotto da svedese: C'è molto che risulta incomprensibile, ma reale, nel film. Il tutto diventa un'opera molto toccante che chiarisce l'oppressione più di quanto non faccia mai la cronaca. "Timbuktu" ha vinto numerosi premi prestigiosi e domenica ha la possibilità di vincere l'Oscar come Miglior film straniero.
- Björn G Stenberg

Svedese: unt.se »

Tradotto da svedese: È ovviamente particolarmente difficile guardare "Timbuktu" considerando l'attualità del film, ma allo stesso tempo Sissako bilancia la sua pesante narrazione con personaggi affascinanti, umorismo e calore.
- Eric Diedrichs

Svedese: filmtopp.se »

Tradotto da svedese: L'Occidente si muove furtivamente nell'ombra di "Timbuktu", e poiché il film non perde mai la dimensione umana degli oppressori, ci offre una riflessione sui loro motivi e sul ruolo della nostra stessa società in questa tragedia culturale e umanitaria.
- Axel Andersson

Svedese: ergo.nu »

Tradotto da svedese: Vorrei sfidare chiunque non capisca perché sia un dovere umano accogliere i rifugiati a guardare questo film. Vedersi distruggere la vita e essere costretti a fuggire per salvarsi, perché non è più permesso essere umani – può capitare a chiunque.
- Rosemari Södergren

Svedese: kulturbloggen.com »

Tradotto da svedese: Sicuramente "Timbuktu" è realizzato con grande maestria, la narrazione è accuratamente bilanciata, le immagini sono semplici ma molto specifiche, la recitazione spesso sublime e il modo in cui i personaggi comunicano tra loro estremamente credibile e vitale. Il disagio strisciante si annida tra le righe di tutto ciò che viene detto e l'oppressione è ritratta con evidente orrore.
- Fredrik Fyhr

Svedese: fredrikfyhr.se »

Tradotto da svedese: Una rassegnazione logorante fa sì che il film non mi coinvolga completamente.
- Björn Jansson

Svedese: sverigesradio.se »